Editorial cover illustration "La mujer de las nieves"
English
Illustration created as a proposal for a book cover for a fictional fantasy novel.
The project's objective was to develop an image capable of conveying a wintry, silent, and mysterious atmosphere, contrasted with a woman (yuki-onna) who is resolute and confident even in this environment, intended to serve as the main illustration for a book cover.
The visible graphic elements (title, synopsis, logo, ISBN, and mockup) were added solely for visual reference to contextualize the illustration and are not part of my work as the illustrator.
Español
Ilustración creada como propuesta para la portada de una novela de fantasía.
El objetivo del proyecto era desarrollar una imagen capaz de transmitir una atmósfera invernal, silenciosa y misteriosa, contrastada con una mujer (yuki-onna) resuelta y segura de sí misma incluso en este entorno. La ilustración principal sería la de la portada del libro.
Los elementos gráficos visibles (título, sinopsis, logotipo, ISBN y maqueta) se añadieron únicamente como referencia visual para contextualizar la ilustración y no forman parte de mi trabajo como ilustrador.
La tipografía, el diseño editorial y la maqueta se utilizaron únicamente con fines de presentación.
The lettering, editorial layout and mockup were used solely for presentation purposes.
Composition Design
Final Format: A5
Planned Spine Width: 10 mm
Bleed: 5 mm
Safe Area: 5 mm
Illustration planned to cover the front cover, spine, and back cover as a single, continuous composition
Diseño de la composición
Formato final: A5
Ancho del lomo previsto: 10 mm
Sangrado: 5 mm
Área segura: 5 mm
La ilustración está diseñada para cubrir la portada, el lomo y la contraportada como una composición continua.
